KJCLUB - 몇번이나 말하는 것 같지만 . . .

몇번이나 말하는 것 같지만 . . .

　 KJ의 번역기는 별로 좋지 않다.

　　다른 번역기로 보면, 올바르게 번역되어

　　의미를 잘 아는 것이 있다.

　　조금 난폭한 문장일까하고 생각하면, 다른 번역기로 보면

　　정중하고, 성실한 문장이었던 일이 몇번이나 있다...

일본어로 보기

何度も言うようだが . . .

何度も言うようだが . . .

　 KJの翻訳機はあまりよくない。

　　他の翻訳機で見ると、正しく翻訳されて

　　意味がよく分かることがある。

　　少し乱暴な文かと思ったら、他の翻訳機で見ると

　　丁寧で、まじめな文章だったことが何度もある。。。

번호	제목	글쓴이	날짜	조회	추천
	3/31(수) 패치내용 안내드립니다.	관리자	2023-03-24	246885	18
2691068	이것에 파뵤페미의 의도가 몰라요 w (9)	aooyaji588	02-17	1392	0
2691067	남성 버젼(초록의 너구리)도 놓아둘까....... (2)	aooyaji588	02-17	1347	0
2691066	어째서 세종은 「문자도 읽을 수 없는....... (6)	uenomuxo	02-17	1440	0
2691065	5~60년대 일본車 고급스럽지 않다 (4)	cris1717	02-17	1485	0
2691064	없음 없는대로 좋지 않은가?	cris1717	02-17	1405	0
2691063	거짓말로 산 97년의 생의 의미는? (19)	親韓派コリグ3	02-17	1521	0
2691062	맥북은 접은 이유 (1)	theStray	02-17	1255	0
2691061	트럼프 「일본에는 7월 무렵에 가고 �....... (2)	あまちょん	02-17	1483	0
2691060	삿포로에 https://www.youtube.com/watch?v=62 W7.......	picopico	02-17	1357	0
2691059	맥북도 중고로 엄청 올라오네 (1)	theStray	02-17	1317	0
2691058	열도 탱크 진동 굉장하다	cris1717	02-17	1376	0
2691057	일본차 위험성	cris1717	02-17	1375	0
2691056	기존에 노트북은 화면이 지글지글 했�....... (2)	theStray	02-17	1293	0
2691055	이재명의 단식투쟁은 거짓말!스스로 �....... (3)	kerorin	02-17	1746	0
2691054	한국인이 오인한 대통령을 선택하는 �....... (6)	inunabeya18	02-17	1466	0
2691053	LG꺼는 필압 되는구나 (1)	theStray	02-17	1245	0
2691052	한국의 1 인당의 GDP는 일본보다 비싸�....... (3)	ドンガバ	02-17	1461	1
2691051	일본인 여러분 (3)	wagonR	02-17	1370	0
2691050	유명인의 단점..	propertyOfJapan	02-17	1284	0
2691049	필기가 되는 노트북 샀다 (1)	theStray	02-17	1277	0

번호

제목

글쓴이

날짜

조회

추천

3/31(수) 패치내용 안내드립니다.

관리자

2023-03-24

246885

2691068

이것에 파뵤페미의 의도가 몰라요 w (9)